Nutzungsbedingungen

Stand: 9. Oktober 2026 · Endnutzer-Lizenzvereinbarung (EULA)

1. Geltung und Anbieter

Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der App FANGWERK (im Folgenden „App“) auf iOS-Geräten. Anbieter und Vertragspartner ist , , Deutschland. Mit der Installation und Nutzung der App erklären Sie sich mit diesen Bedingungen einverstanden.

Fragen, Beschwerden und Ansprüche zur App richten Sie an den Anbieter:
Telefon:
E-Mail:

2. Leistung

Die App zeigt Gewässer auf einer Karte, liefert Wasserstände, Abflüsse, Wassertemperaturen und Wetterdaten aus öffentlichen Quellen und bietet ein privates Journal für Ausflüge und Fänge. Welche Funktionen ohne und welche mit Abo nutzbar sind, zeigt die App an; das Lesen Ihres Journals, das Sichern, Exportieren und Löschen Ihrer Daten sind immer ohne Abo möglich.

3. Daten aus öffentlichen Quellen – keine Gewähr

Wasser- und Wetterdaten stammen von Dritten (Bund, Länder, Deutscher Wetterdienst und weitere, in der App unter „Datenschutz und Quellen“ genannt). Wir übernehmen sie so, wie die Quellen sie bereitstellen, und kennzeichnen fehlende, veraltete oder verworfene Werte. Wir übernehmen keine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität dieser Daten und für die dauerhafte Verfügbarkeit einzelner Quellen. Ihre gesetzlichen Rechte bei Mängeln der App bleiben unberührt.

Die App ist kein Warndienst. Sie ersetzt keine amtlichen Hochwasser-, Sturm- oder Unwetterwarnungen und keine eigene Einschätzung der Lage vor Ort. Entscheidungen am und auf dem Wasser treffen Sie in eigener Verantwortung.

4. Angelrecht

Die App vermittelt keine Angelerlaubnis. Ob und wie an einem Gewässer geangelt werden darf (Fischereischein, Erlaubnisschein, Schonzeiten, Mindestmaße, Befahrungs- und Betretungsregeln), prüfen Sie selbst bei den zuständigen Stellen und Bewirtschaftern. Die Anzeige eines Gewässers in der App bedeutet nicht, dass dort geangelt werden darf.

5. Abo

• Der volle Funktionsumfang ist ein Monatsabo mit automatischer Verlängerung. Preis, Laufzeit und ein etwaiger kostenloser Monat für berechtigte neue Abonnenten werden vor dem Kauf im App Store und in der App angezeigt.
• Der Kauf erfolgt über den Apple App Store und unterliegt zusätzlich den Bedingungen von Apple. Die Abbuchung erfolgt über Ihren Apple-Account; das Abo verlängert sich automatisch, sofern Sie es nicht mindestens 24 Stunden vor Ablauf des laufenden Zeitraums in den Abo-Einstellungen Ihres Apple-Accounts kündigen.
• Die Verwaltung und Kündigung des Abos erfolgt ausschließlich über Apple (Einstellungen › Apple-Account › Abonnements). Erstattungen richten sich nach den Regeln des App Store.
• Ein Abo ist an Ihren Apple-Account gebunden und kann auf Ihren eigenen Geräten wiederhergestellt werden. Es lässt sich mit bis zu drei Geräten gleichzeitig nutzen. Kommt ein weiteres Gerät hinzu, gibt ein Gerät, das seit 30 Tagen nicht mehr genutzt wurde, seinen Platz frei; das Gerät, mit dem das Abo gekauft wurde, behält seinen Platz. Die Weitergabe von Kaufbelegen an Dritte ist nicht gestattet.
• Nach Ablauf des Abos bleiben Ihre Journaldaten lesbar, sicherbar und exportierbar.

6. Ihre Daten und Inhalte

Ihr Journal (Ausflüge, Fänge, Fotos, Spots, Köder, Notizen) wird nur auf Ihrem Gerät gespeichert. Für die Sicherung Ihrer Daten sind Sie selbst verantwortlich; die App bietet dafür Backup und Export an. Wir haben keinen Zugriff auf Ihre Journaldaten und können sie bei Verlust nicht wiederherstellen. Sie versichern, an Fotos, die Sie in der App speichern oder teilen, die nötigen Rechte zu haben.

7. Nutzungslizenz

Sie erhalten ein einfaches, nicht übertragbares Recht, die App auf Apple-Geräten, die Sie besitzen oder kontrollieren, im Rahmen der Nutzungsregeln der Apple-Medienbedingungen zu nutzen. Sie dürfen die App nicht verändern, dekompilieren, weiterverbreiten oder ihre Schnittstellen automatisiert in einer Weise nutzen, die den Betrieb beeinträchtigt. Die Daten der öffentlichen Quellen unterliegen den in der App genannten Lizenzen.

8. Verfügbarkeit und Änderungen

Wir bemühen uns um einen störungsfreien Betrieb, garantieren aber keine ununterbrochene Verfügbarkeit des Servers oder der Datenquellen.

Wir aktualisieren die App, soweit das nötig ist, damit sie vertragsgemäß bleibt, etwa für Sicherheit und neue iOS-Versionen. Darüber hinaus ändern wir die App während eines laufenden Abos nur aus einem triftigen Grund. Triftige Gründe sind insbesondere eine geänderte Rechtslage oder behördliche Vorgabe, Sicherheitsrisiken, technische Änderungen bei Apple oder iOS und Datenquellen, die ihr Angebot ändern oder einstellen. Ihnen entstehen durch eine solche Änderung keine zusätzlichen Kosten, und wir informieren Sie klar und verständlich darüber.

Beeinträchtigt eine Änderung Ihren Zugriff auf die App oder ihre Nutzbarkeit mehr als nur unerheblich, informieren wir Sie in angemessener Frist vorher auf einem dauerhaften Datenträger über Merkmale und Zeitpunkt der Änderung und über Ihre Rechte. Sie können den Vertrag dann innerhalb von 30 Tagen unentgeltlich beenden. Die Frist beginnt mit dem Zugang der Information, bei einer späteren Änderung mit der Änderung. Das gilt nicht, wenn Sie die unveränderte App ohne zusätzliche Kosten weiter nutzen können.

Diese Bedingungen ändern wir nur mit Ihrer Zustimmung. Die neue Fassung zeigen wir Ihnen vorher in der App an; sie gilt erst, wenn Sie zugestimmt haben. Bis dahin gilt die bisherige Fassung.

9. Haftung

Wir haften unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt; im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen. Die Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz bleibt unberührt.

10. Hinweise zum Bezug über den Apple App Store

• Diese Vereinbarung besteht zwischen Ihnen und dem Anbieter, nicht mit Apple. Apple ist für die App und ihre Inhalte nicht verantwortlich.
• Für Wartung und Support der App ist allein der Anbieter zuständig; Apple hat keine Pflicht zu Wartungs- oder Supportleistungen.
• Soweit gesetzliche Gewährleistungsrechte bestehen und die App ihnen nicht entspricht, können Sie Apple den Kaufpreis mitteilen und erstattet bekommen; darüber hinaus hat Apple keine Gewährleistungspflichten. Alle sonstigen Ansprüche richten sich an den Anbieter.
• Der Anbieter, nicht Apple, ist für Ansprüche in Bezug auf die App zuständig, etwa aus Produkthaftung, wegen Verstößen gegen gesetzliche Vorschriften oder aus Verbraucherschutz- und Datenschutzrecht.
• Bei Ansprüchen Dritter wegen Verletzung von Schutzrechten ist der Anbieter, nicht Apple, für Untersuchung, Abwehr und Beilegung zuständig.
• Sie versichern, dass Sie sich nicht in einem Land befinden, das einem Embargo der USA unterliegt, und nicht auf einer US-Liste verbotener oder eingeschränkter Parteien stehen.
• Bei der Nutzung der App halten Sie die Bedingungen Dritter ein, die für Sie gelten, etwa die Ihres Mobilfunk- oder Internetvertrags.
• Apple und seine Tochtergesellschaften sind Drittbegünstigte dieser Vereinbarung und dürfen sie Ihnen gegenüber durchsetzen.

11. Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Sind Sie Verbraucher, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Staates Ihres gewöhnlichen Aufenthalts unberührt. Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt der Rest der Vereinbarung wirksam.